姜守言和程在野顺着楼梯上去，一直上到八楼，有一个小酒吧，吧台里站了个法国人，穿着制服在那儿调酒，看见有人进来了，很热情地和他们打招呼。
“（你们好，需要点什么吗？）”
程在野说：“（不用了，谢谢。）”
酒吧是个环形的构造，全景落地窗能看见外面辽阔的海洋和天空，姜守言找了个位置坐下来。
他们是登船较晚的那一批了，在房间里收整行李的时候，船就已经在缓缓远离城市，向着海洋深处行进。
在海上好像连时间都变得很缓慢，天空灰蒙蒙的，姜守言懒在椅子里，整个人都很放松。
去往南极洲的航线大多是从国外出发，程桐给他们的船票需要从阿根廷登船。
回去的当天程在野就在琢磨办护照买机票的事，紧赶慢赶，申请了电子签，转了趟机，连时差都还没来得倒，这才赶在日期前上了船。
精神连着紧绷了好几天，直到此刻，姜守言好像才完全放松下来，整个人也变得有些懒散。
程在野见他兴致不高，开口问：“是累了么？回房间休息，还是去蒸会儿桑拿，我看这层还有个桑拿房。”
姜守言摇了摇头，说：“就在这儿坐会儿吧。”
程在野点头，陪他在这儿坐了会儿，随后起身去了趟洗手间。
回来的时候发现自己的位置上坐了个金头发的男人，正在把面前的酒往姜守言那边推。
程在野眉梢微挑。
姜守言歪着头听得有些费劲，因为那个金发男人说的是法语，叽里呱啦一堆，他也听不懂。
但姜守言能看懂表情，男人眼里的兴趣满得都快溢出来了。
他刚准备开口，桌边伸过来只手，把那杯酒又缓缓推了回去，姜守言嘴角一勾，听见那耳熟的声音说了串他听不懂的语言。
“（他不能喝酒。）”
金发男人偏过头，视线从他脸上又挪到了姜守言脸上，来回看了一圈，意识到了什么，很干脆地拿着酒杯站起身：“（抱歉，我不知道他有男朋友了。）”
程在野笑得很礼貌：“（没关系。）”
又提醒了一句：“（这酒看起来就很不好喝。）”
金发男人莫名其妙地看了他一眼。
程在野目送男人走远，扭头重新拖了把椅子过来，坐到姜守言旁边。
姜守言瞧了他一阵，程在野表情如常地问：“看着我做什么？”
姜守言笑了一下，说：“没什么。”
程在野不自在地咳了一声：“饿了没，我们下楼去吃饭？”