异国人的态度让青向确定了自己的猜测。
……不会日语，还敢在这个年代来日本，很勇。
他不耐烦的蹙眉，但至少终于找到了双方交流冲突的根本矛盾。
少年用流利、几乎与对方口音一样的异国语言和其交谈，从面色上看，交流不算顺利，但至少异国人将信将疑地收起了枪，霞柱侧头望了半晌，也在青向的示意下收刀回鞘。
最后，青向用一句“whateveryouwant。”（随你）结束对话。
双方面色都不好看，但青向对灶门和霞柱说话时还很温和：“炭治郎，时透桑，我们走吧，去其他可能的地点寻找鬼的踪迹。”
灶门听不懂青向和对方说了什么，他环视四周，犹豫又悲伤。
“……佑康哥，我们还没有安葬大家。”
青向示意门口的异国人：
“那位外国友人先生说他会叫警察来，既然如此，警察解决比我们私下安葬更妥善，专门的事需要专人解决，我们的专业是找鬼，负责给村民一个交代。”
灶门沉默着点了点头。
三人离开时，外国友人还在后面高喊，试图喝止离开的三人，大抵是忌惮青向背后的枪，到底没有开。枪，或是上前来阻拦。
和昨天不同，今天行进的速度显然慢了下来。
余毒未愈，一天一夜没有休息，高强度搜查，日之呼吸还被强行浇灭，灶门的体力已经到达极限。
他有很多话想问青向，比如刚刚流利的外语，比如对方说了什么，为什么这时候出现在村口，但他的体力濒临虚脱，浑身沉重地仿佛有铁浇灌。晨风吹过，透骨的寒意自内而外钻渗，他只能一言不发而重荷地跟在后面。
“炭治郎。”
“嗯。”
灶门埋头低低地回应青向。
“来。”
恍惚的视野前出现了一双背过的手。青向就神态自然地等在他前面。
“我背你。”
青向一句话堵住了灶门的拒绝，“不止是你身体的缘故，你的速度太慢了，会拖累队伍行进的速度。”
不过亲自背你，是因为我导致了你这幅样子的两成。
霞柱就像过去在车站前，在列车上，在村落的拐角，用那双青玉眼安静注视着两人，默不作声。
他的眼睛很大，带着少年人的圆润弧度，或许是比人偶的年龄要小。青向没问过他透过自己在看谁，也大概猜得到。
鬼杀队、上六。
他只能感慨‘兄长’这一属性在这时代真是吃得开。（）;